Legal · KVKK
Protection of Personal Data
Our detailed policy on the processing, storage and transfer of personal data and the rights of the data subject, under Law No. 6698.
Last updated · 8 May 2026
1.Purpose and Scope
1.1.Purpose
This Policy on the Protection and Processing of Personal Data (in short, the “Policy”) has been prepared by Yeni Hisar Gazinosu (hereinafter “Yeni Hisar” or the “Company”) in order to set out the principles adopted in the processing of personal data, the rights of data subjects and the Company's obligations, within the framework of the Personal Data Protection Law No. 6698 (“KVKK” or the “Law”) and the relevant secondary legislation.
1.2.Scope and Field of Application
This Policy covers the personal data of Yeni Hisar's employees, job applicants, customers, visitors, suppliers, business partners and all natural persons in a relationship with the Company, processed by wholly or partly automated means, or by non-automated means provided that it forms part of a data-recording system.
2.Definitions
The terms used in this Policy are defined below:
- Explicit Consent: consent relating to a specific matter, based on being informed, and declared with free will.
- Relevant Person / Data Subject: the natural person whose personal data is processed.
- Personal Data: any information relating to an identified or identifiable natural person.
- Special Categories of Personal Data: the data listed in Article 6 of the Law, such as race, ethnic origin, political opinion, religious belief, health, sexual life, criminal conviction and biometric/genetic data.
- Data Processor: the natural/legal person who processes personal data on behalf of the data controller, based on the authorisation given by it.
- Data Controller: the natural/legal person who determines the purposes and means of processing personal data and is responsible for the establishment and management of the data-recording system.
- Board / KVKK Board: the Personal Data Protection Board.
3.Data Controller
The contact information of Yeni Hisar Gazinosu, which holds the status of data controller under the Law, is as follows: İnönü Caddesi, Ersan İş Hanı, Zemin Kat No: 6/Z-2, Osmangazi/Bursa. Telephone: +90 (224) 224 66 34. Data subjects may submit their requests regarding their rights under this Policy to the Company via this address.
4.Fundamental Principles in the Processing of Personal Data
Yeni Hisar processes personal data in accordance with the following general principles listed in Article 4 of the Law:
- Being in conformity with the law and rules of good faith.
- Being accurate and, where necessary, up to date.
- Being processed for specified, explicit and legitimate purposes.
- Being relevant to, limited to and proportionate with the purposes for which they are processed.
- Being retained for the period foreseen in the relevant legislation or required for the purpose for which they are processed.
5.Conditions for Processing Personal Data
5.1.Processing Based on Explicit Consent
As a rule, personal data is not processed without the explicit consent of the relevant person. Explicit consent must be based on being informed, relate to a specific matter and be declared with free will. The relevant person has the right to withdraw the explicit consent they have given at any time.
5.2.Processing without Seeking Explicit Consent
Where one of the following conditions listed in the second paragraph of Article 5 of the Law exists, personal data may be processed without seeking the explicit consent of the relevant person:
- Being expressly provided for in the laws.
- Being necessary to protect the life or bodily integrity of the person themselves or of another, where that person is unable to give consent due to actual impossibility.
- Being necessary to process the personal data of the parties to a contract, provided that it is directly related to the establishment or performance of that contract.
- Being necessary for the data controller to fulfil its legal obligation.
- Having been made public by the relevant person themselves.
- Data processing being necessary for the establishment, exercise or protection of a right.
- Data processing being necessary for the legitimate interests of the data controller, provided that it does not harm the fundamental rights and freedoms of the relevant person.
6.Categories of Personal Data Processed
Yeni Hisar processes personal data under the following categories within the scope of its field of activity:
6.1.Identity Data
Name, surname, T.C. identity number (where necessary), date of birth, gender, photocopy of identity document (for age verification; returned after presentation).
6.2.Contact Data
Telephone number, e-mail address, residence or delivery address (for reservation and contact purposes).
6.3.Customer Transaction Data
Reservation records, dates and times of visit, seating preference, number of guests and order information taken during the visit to the Venue. As a reservation is created without taking any fee or advance payment, no payment/bank-card data is processed in this context.
6.4.Marketing Data
E-mail newsletter subscription status, campaign preferences, interest information obtained based on your explicit consent.
6.5.Image and Audio Recordings
CCTV recordings for security purposes at the Venue entrance and in common areas; promotional photo/video recordings taken within the scope of events.
6.6.Request and Complaint Data
Feedback, requests and complaints submitted through contact forms, telephone calls and social-media channels.
6.7.Website and Online Data
The following data is processed when you visit the Company's website:
- Age-Verification Records: within the scope of the obligation to offer service only to visitors aged 18 and over, your declared date of birth, the calculated age, the verification result (passed/refused), IP address, browser information (user agent) and the time of verification are recorded. These records may be presented if requested by administrative/judicial authorities for the purpose of proving compliance with the age-check obligation.
- Traffic and Analytics Data: in order to understand use of the Site, the page visited, the time of visit, the country (via IP), browser information (user agent), the referring site (referrer) and a random session identifier (cookie) valid for the duration of the session are processed.
- Cookies: mandatory cookies are used to remember your age-verification status (hisar-age-verified), to hold your session identifier (hisar-session) and for the administration panel session (authjs.session-token).
The legal grounds for processing this data are based on the provisions of KVKK m.5/2-ç (fulfilment of a legal obligation — age check) and m.5/2-f (legitimate interest — analytics and security).
7.Purposes of Processing Personal Data
The personal data processed is processed for the following purposes, within the conditions and purposes specified in Articles 4, 5 and 6 of the KVKK:
- Creating, confirming and following up the reservation.
- Providing, developing and personalising the services.
- Measuring and improving visitor satisfaction.
- Assessing requests, complaints and suggestions.
- Ensuring the security of the Venue and visitors (including CCTV).
- Fulfilling legal obligations.
- Keeping accounting records within the scope of financial legislation.
- Carrying out commercial communication and marketing activities based on your explicit consent.
- Following up legal processes directed at us.
8.Transfer of Personal Data
8.1.Domestic Transfer
Within the framework of the conditions specified in Article 8 of the Law, your personal data may be transferred to authorised public institutions and organisations, audit firms, legal and financial advisory service providers, hosting and technology service providers and our business partners, only to the extent required by the relevant service.
8.2.Transfer Abroad
Within the framework of Article 9 of the Law and the Board's decisions, your personal data may be transferred abroad to countries where adequate protection exists or to data controllers that undertake adequate protection in writing; otherwise only within the scope of your explicit consent. Our cloud-based infrastructure providers may fall within this scope.
9.Method of Collection and Legal Basis
Your personal data is collected by automated or partly automated means through the reservation forms on our website, contact forms, telephone calls, e-mail correspondence, our social-media accounts, the paper forms filled in during your visit to the venue and the security cameras inside the venue. This data is processed on the legal grounds of performance of a contract, legitimate interest, legal obligation and, where necessary, explicit consent, as specified in Articles 5 and 6 of the Law.
10.Retention and Destruction
10.1.Retention Periods
Personal data is retained for the period foreseen in the relevant legislation or required for the purpose for which it is processed. Commercial and financial records are retained for a minimum of ten (10) years pursuant to the Turkish Commercial Code and the Tax Procedure Law; CCTV footage for thirty (30) days; reservation records for five (5) years from the end of the relationship; age-verification records for two (2) years; and traffic and analytics data for ninety (90) days. Records whose retention period has expired are deleted automatically.
10.2.Methods of Destruction
Personal data whose retention period has expired is deleted, destroyed or anonymised pursuant to the provisions of the Regulation on the Deletion, Destruction or Anonymisation of Personal Data.
11.Data Security
11.1.Technical Measures
Measures such as an authorisation matrix, password policies, penetration testing, network security, keeping log records, backup procedures, encryption and access control are applied.
11.2.Administrative Measures
Periodic KVKK awareness training is provided to employees, confidentiality undertakings are signed, obligations are set by entering into contracts with data processors, and internal audit activities are carried out.
12.Rights of the Data Subject
Pursuant to Article 11 of the Law, data subjects have the following rights:
- To learn whether their personal data is being processed.
- To request information if their personal data has been processed.
- To learn the purpose of processing and whether it is used in accordance with that purpose.
- To learn the third parties to whom it is transferred domestically or abroad.
- To request correction if it has been processed incompletely or incorrectly, and to request that the action taken in this scope be notified to the third parties to whom the data has been transferred.
- To request its deletion or destruction where the legal conditions arise, and to request that the action taken in this scope be notified to the third parties to whom the data has been transferred.
- To object to a result arising against the person through the analysis of the processed data exclusively by automated systems.
- To request compensation for the damage suffered due to unlawful processing.
13.Exercise of Rights and Application
13.1.Application Method
Pursuant to Article 13 of the Law, data subjects may submit their requests regarding the rights listed above in writing in accordance with the Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller, via registered electronic mail (KEP), secure electronic signature, mobile signature, or via the e-mail address previously notified to the Company and registered in our system.
13.2.Response Time
Yeni Hisar concludes applications within thirty (30) days at the latest, free of charge according to the nature of the request. Where the process additionally requires a cost, a fee may be charged according to the tariff determined by the Board.
13.3.Refusal of the Application and Complaint
In cases where the application is refused, the response given is found insufficient, or no response is given to the application within the time limit, the data subject may lodge a complaint with the Personal Data Protection Board within thirty (30) days from the date they learn of the Company's response and, in any event, within sixty (60) days from the date of application.
14.Effect and Update of the Policy
This Policy takes effect on the date it is published on our website. Yeni Hisar reserves the right to make changes to the Policy. The updated version takes effect following its publication on our website and replaces previous versions.