Юридическое · Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Наша подробная политика о том, как ваши персональные данные собираются, обрабатываются, передаются и защищаются, и как вы можете реализовать свои права.

Последнее обновление · 8 мая 2026

1.Определения и общие положения

1.1.Определения

Термины, используемые в настоящей Политике конфиденциальности, определены ниже:

  • Сайт: веб-сайт, размещённый под доменом yenihisarnightclub.com, принадлежащим Yeni Hisar Gazinosu.
  • Пользователь / Посетитель: все физические лица, которые посещают Сайт, используют его или оформляют бронирование.
  • Персональные данные: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу.
  • Обработка: любая операция с персональными данными, включая их получение, запись, хранение, изменение, передачу, удаление и классификацию.
  • Cookie: небольшой текстовый файл, размещаемый на вашем устройстве Сайтом (см. Политику использования файлов cookie).

1.2.Вступление в силу и принятие

С момента, когда вы начинаете пользоваться Сайтом, считается, что вы прочитали, поняли и приняли содержание настоящей Политики конфиденциальности. Если вы не принимаете Политику, просим вас не пользоваться Сайтом.

2.Сведения об операторе данных

Контактные данные Yeni Hisar Gazinosu, имеющего статус оператора данных в рамках Закона № 6698: İnönü Caddesi, Ersan İş Hanı, Zemin Kat No: 6/Z-2, Osmangazi/Bursa. Телефон: +90 (224) 224 66 34. Субъекты данных могут направлять свои запросы относительно прав, предусмотренных настоящей Политикой, по этому адресу.

3.Категории собираемых персональных данных

Во время использования вами Сайта могут собираться персональные данные следующих категорий:

3.1.Данные, которые вы предоставляете

Сюда относятся имя и фамилия, телефон, эл. почта, дата рождения (для проверки возраста), предпочтения по дате/времени, число гостей, предпочтение по рассадке и заметки, которые вы вписываете в поля свободного текста форм бронирования, обратной связи и карьеры.

3.2.Автоматически собираемые данные

Технические данные, такие как IP-адрес, тип и версия браузера, операционная система, языковые предпочтения, дата и продолжительность визита, страница-источник, нажатые ссылки и тип устройства, могут собираться автоматически с помощью файлов cookie, веб-маяков и подобных технологий.

3.3.Данные, полученные от третьих сторон

Если вы связываетесь с нами через каналы социальных сетей, сюда относятся сведения профиля и содержание сообщений, переданные нам в рамках политик соответствующей платформы.

4.Цели обработки данных

Собранные персональные данные обрабатываются в следующих целях:

  • Создание, подтверждение и сопровождение бронирования.
  • Рассмотрение запросов, вопросов и жалоб.
  • Обеспечение работоспособности и безопасности Сайта.
  • Измерение и улучшение пользовательского опыта.
  • Формирование статистики и анализ тенденций (в обезличенном виде).
  • Выполнение правовых обязательств.
  • При наличии вашего явного согласия — ведение коммерческой коммуникации и персонализированной маркетинговой деятельности.

5.Правовое основание обработки

Ваши персональные данные обрабатываются на правовых основаниях, указанных в статье 5 KVKK: заключение и исполнение договора, выполнение правового обязательства, установление/осуществление/защита права, а также законные интересы оператора данных. Такие действия, как отправка коммерческих электронных сообщений, осуществляются только в рамках вашего явного согласия.

6.Передача данных

6.1.Поставщики услуг

Поставщикам, с которыми мы сотрудничаем по таким вопросам, как обеспечение технической инфраструктуры Сайта, отправка эл. почты и управление отношениями с клиентами, данные передаются только в объёме, необходимом для соответствующей услуги, и в необходимой мере. Поскольку в процессах бронирования не взимается плата или предоплата, никакие данные не передаются поставщикам платёжной инфраструктуры.

6.2.Передача в рамках правовых обязательств

В случае запроса уполномоченных государственных учреждений и организаций в рамках законодательства ваши персональные данные могут быть переданы соответствующему органу.

6.3.Передача за рубеж

При наличии у нас поставщиков облачной инфраструктуры ваши персональные данные могут передаваться за рубеж — в рамках статьи 9 KVKK и решений Совета — в страны, где имеется достаточная защита, или операторам данных, которые письменно обязуются обеспечить достаточную защиту; в противном случае — только с вашего явного согласия.

7.Сроки хранения

Ваши персональные данные хранятся в течение того срока, который является более длительным: срока, требуемого целью обработки, или минимальных сроков, предусмотренных соответствующим законодательством. Записи о бронировании хранятся не менее пяти (5) лет, финансовые и коммерческие записи — десять (10) лет согласно Торговому кодексу Турции, а записи журналов (log) — два (2) года согласно соответствующему законодательству.

8.Безопасность данных

Yeni Hisar принимает разумные и надлежащие технические и организационные меры — такие как шифрование SSL/TLS, контроль доступа, парольные политики, тесты на проникновение, периодическое резервное копирование и обучение сотрудников — с целью предотвращения незаконной обработки ваших персональных данных и несанкционированного доступа к ним.

9.Конфиденциальность детей

Сайт и наше заведение не предназначены для лиц младше 18 лет. Мы не собираем сознательно персональные данные лиц младше 18 лет. Данные пользователя, который, как мы установили, младше 18 лет, мы уничтожаем без промедления.

10.Ссылки на третьи стороны

Сайт может содержать ссылки на веб-сайты, принадлежащие третьим сторонам. Практики конфиденциальности этих сайтов не находятся в зоне ответственности Yeni Hisar; рекомендуется ознакомиться с политикой конфиденциальности соответствующего сайта перед его посещением.

11.Файлы cookie

Для подробной информации о файлах cookie, используемых на Сайте, их типах и целях, а также о том, как управлять своими предпочтениями, ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов cookie.

12.Права субъекта данных

Согласно статье 11 KVKK, вы обладаете следующими правами:

  • Узнать, обрабатываются ли ваши данные.
  • Запросить информацию, если они обрабатывались.
  • Узнать цель обработки и то, используются ли они в соответствии с ней.
  • Узнать третьих лиц, которым они переданы.
  • Требовать исправления, если они были обработаны неполно или неверно.
  • Требовать их удаления или уничтожения при наступлении законных условий.
  • Возражать против анализа, проводимого автоматизированными системами.
  • Требовать возмещения ущерба, понесённого вследствие незаконной обработки.

13.Порядок обращения

Для реализации перечисленных выше прав вы можете обратиться в Yeni Hisar в письменной форме или посредством зарегистрированной электронной почты (KEP) в соответствии с Коммюнике о порядке и принципах обращения к оператору данных. Ваше обращение рассматривается не позднее чем в течение тридцати (30) дней. Если операция требует отдельных затрат, может быть взыскана плата согласно тарифу, установленному Советом.

14.Изменения в Политике

Yeni Hisar оставляет за собой право время от времени вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Существенные изменения публикуются на этой странице; они вступают в силу с даты публикации, и продолжение использования вами Сайта означает, что вы принимаете действующую политику.